36岁的前西班牙国脚法布雷加斯通过社交媒体发文，宣布退役。

法布雷加斯写道，“在经历了21个职业生涯赛季之后，我到了挂靴的这一刻。我不会忘记阿雷尼斯、马塔罗，不会忘记巴萨与阿森纳，以及回归巴萨的时刻，也不会忘记切尔西、摩纳哥与科莫。”

“我举起过世界杯，两次捧起过欧洲杯，在英格兰与西班牙赢得了一切，获得了几乎所有的奖杯。这段旅程我无法忘记。”

“我真心地感谢所有帮助过我的人，感谢我的队友、教练、总监、主席、老板和球迷，还有我的经纪人。对于那些对手，我感谢你们让我更加强大。感谢我的家人，感谢你们的建议、帮助与指引。”

“我获得了从未设想过的经历，我学会了三种语言，这让我更加有同理心也更加智慧。所有的这些伟大经历都是值得的，感谢朋友们一路相随。”

“退役并不意味着悲伤，现在我也开始迎接新的挑战。我将在科莫的二队和梯队执教，这家俱乐部让我充满期待。科莫从一开始就赢得了我的心，我与这家俱乐部在职业生涯最合适的时机相遇，我会付出全部努力。”

“我的职业生涯充满了牺牲、奉献与欢乐，现在我要向球员身份说再见。在球场上的每一分钟，我都十分享受。”

法布雷加斯出自巴萨青训，16岁时加盟阿森纳，随后迅速成长，成为英超赛场的顶级中场。作为拉马西亚出品的中场球员，法布雷加斯球商极高，擅长中场组织，关键一传能力更是世界顶级水准。法布雷加斯一共在英超赛场送出111次助攻，仅次于吉格斯，位列英超助攻数总榜第二。

凭借出众的能力与场上领导力，法布雷加斯在2008年成为阿森纳的少年队长。2011年，一心希望回归巴萨的法布雷加斯离开阿森纳，甚至为了离队不惜自掏腰包，此举引发枪手拥趸不满。然而回归巴萨之后，法布雷加斯过得并不算顺心，并没能施展自己全部的能力。

2014年夏，法布雷加斯回归英超，加盟切尔西，成为球队主力。效力切尔西期间，法布雷加斯两次帮助蓝军赢得英超冠军，其组织与助攻能力是切尔西联赛夺冠的重要因素。

国家队层面，法布雷加斯是西班牙连续3届大赛夺冠的黄金一代成员。2010年南非世界杯决赛，伊涅斯塔的致胜进球正是源自法布雷加斯的助攻。两年后的欧洲杯，法布雷加斯担任主力，出任伪9号，帮助西班牙队卫冕成功。

2019年1月，法布雷加斯加盟法甲摩纳哥，希望获得更多出场机会，然而已经状态下滑的小法，没能在法甲赛场恢复出色的状态。2022年夏，法布雷加斯加盟意乙球队科莫，并且成为球队股东。由于年龄偏大，法布雷加斯已经很难在赛场上施展才华，他选择在今夏退役，在科莫的二队和梯队开启教练生涯。

体坛周报全媒体原创

原文链接